volver

2.03.08.01. Oralidad en los textos literarios

Limpiar filtros

Se han encontrado 684 referencias.

  1. De la oralidad a la escritura: en torno a una historiografía del cuento popular en España (siglos XX-XXI)
    PERAGÓN LÓPEZ, CLARA EUGENIA; (2015); Tonos Digital. Revista Electrónica de Estudios Filológicos; 29; Artículo
  2. El discurso oral: estrategias para su eficacia comunicativa en los siglos XVII y XVIII
    RUIZ DE LA CIERVA, MARÍA DEL CARMEN; (2015); María Asunción Sánchez Manzano (coord.), Retórica: fundamentos del estilo narrativo en la novela romántica; Berlín; Logos Verlag; Capítulo; pp. 57-70
  3. El uso de vos y sus formas verbales en obras del Siglo de Oro
    RÓSZAVÁRI, NÓRA; (2015); Colindancias. Revista de la Red de Hispanistas de Europa Central ; 6; Artículo; pp. 263-275
  4. Escribir como se habla: Mansilla y Fray Mocho. Voces oídas y voces escritas en textos de la literatura argentina de fin de siglo XIX
    MENDONÇA, INÉS; (2015); Tesis doctoral; Universidad de Buenos Aires); 2015
  5. Frecuencia de las fórmulas de tratamiento pronominal en grandes obras de la literatura española entre los siglos XII y XX. (Estudio cronológico)
    SADIQ HAMUDI, ENAS; (2015); Journal of the College of Basic Education; 21 (87); Artículo; pp. 705-728
  6. Las referencias futbolísticas en la narrativa de Alfredo Bryce Echenique: un encuentro entre oralidad y visualidad
    SNAUWAERT, ERWIN; (2015); CiberLetras: revista de crítica literaria y de cultura; 34; Artículo
  7. Los géneros dialogales judeoespañoles : oralidad fingida y variación lingüística
    SÁNCHEZ, ROSA; (2015); Barcelona; Tirocinio; Libro
  8. Narración oral y Literatura
    GARCÍA-CASTELLANO, ANA; (2015); Lazarillo. Revista de la Asociación de Amigos del Libro infantil y juvenil; 32; Artículo; pp. 38-40
  9. Narrativa conversacional, relatos de vida y tramas humanos
    ESTUPIÑÁN MOJICA, JAIRO G; (2015); Bogotá; Ediciones USTA ; Libro
  10. Rasgos significativos de la oralidad en la narrativa breve hispanoamericana: Juan Rulfo
    CIERLICA, PAULINA; (2015); Tesis doctoral; Universidad Complutense de Madrid ; 16/12/2015
  11. Reivindicaciones del anonimato y la oralidad en Borges y Literal
    D’ALESSANDRO, MARÍA NATALIA; (2015); Hispamérica. Revista de literatura; 131; Artículo; pp. 3-10
  12. Semiótica de capas o el secreto deseancanto de la burguesía. Análisis de la conversación, proxémica y elementos no verbales como elementos estructurantes del relato en Moderato contabile de Margarita Duras
    GIUDICI FERNÁNDEZ, BEATRIZ; (2015); Estudios humanísticos. Filología; 37; Artículo; pp. 213-240
  13. Tratamientos nominales en obras dramáticas en la transición de la Edad Media al Renacimiento
    HAMAD ZAHONERO, NUUR; (2015); José María García Martín, Teresa Bastardín Candón y Manuel Rivas Zancarrón (eds.), Actas del IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española; Madrid; Iberoamericana; Capítulo; pp. 1425-1440
  14. Un análisis funcional y descriptivo de los marcadores pragmáticos y su traducción como herramienta en la construcción del diálogo ficticio. Estudio contrastivo alemán-catalán-español en base a tres novelas de Hans Fallada
    GONZÁLEZ VILLAR, ALEJANDRO; (2015); Tesis doctoral; Universidad Pompeu Fabra ; 13/05/2015
  15. Variedad argentina de la lengua y usos de los pretéritos en El cazador oculto de J. D. Salinger
    ALCOBA RUEDA, SANTIAGO; (2015); Moenia; 21; Artículo; pp. 41-83
  16. Y con esto se da fin: fórmulas estereotipadas y metateatralidad en los cierres de las comedias calderonianas
    VARA LÓPEZ, ALICIA, Y VILA CARNEIRO, ZAIDA; (2015); Hispanic Research Journal ; 16/6; Artículo; pp. 507-522
  17. Dude was figureando hard: El cambio y la fusión de códigos en la obra de Junot Díaz
    DUMITRESCU, DOMNITA; (2014); Manuel J. Gutiérrez, Enrique-Arias, Andrés, Landa, Alazne y Francisco Ocampo (eds.), Perspectives in the Study of Spanish Language Variation. Papers in Honor of Carmen Silva-Corvalá; Santiago de Compostela; Universidad de Santiago de Compostela; Capítulo; pp. 397-432
  18. El concepto de oralidad desde el Ordine delle lettere al Diálogo de la lengua
    RODRIGO, MARÍA JOSÉ; (2014); Félix San Vicente y Esther Morillas (eds), Oralidad contrastiva español-italiano: aspectos gramaticales, discursivos y textuales; 4; Capítulo; pp. 109-126
  19. El humor como recurso dialéctico y de mímesis conversacional en el diálogo renacentista: los Coloquios de Baltasar de Collazos
    SÁNCHEZ BELLIDO, SARA; (2014); Cuadernos de Aleph; 6; Artículo; pp. 126-136
  20. Frontera sin fin" de Carlos Morton: spanglish y traducción
    BETTI, SILVIA Y ELENA ERRICO; (2014); María del Mar Ramón Torrijos (ed.), Crossing the Borders of Imagination; Alcalá de Henares; Universidad de Alcalá; Capítulo; pp. 233-248
  21. Intensificadores disfemísticos en la literatura antioqueña
    GARCÍA ZAPATA, CARLOS; (2014); Lingüística y Literatura; 66; Artículo; pp. 39-64
  22. La creación del modelo dialógico en el castellano del siglo XVI: interferencias entre las traducciones de los Coloquios de Erasmo
    REY QUESADA, SANTIAGO DEL; (2014); Onomázein; 30; Artículo; pp. 127-145
  23. La ecuación oralidad-escritura en las letras hispánicas de los siglos XV-XVIII
    ILLADES AGUIAR, GUSTAVO; (2014); Criticón (Revue consacrée à la littérature et à la civilisation du Siècle d'Or espagnol); 120/121; Artículo; pp. 155-170
  24. La fraseología del Desengaño (1603): un nuevo acercamiento a la lengua de los bajos fondos a través de la obra de Francisco Luque Fajardo
    PODADERA SOLÓRZANO, ENCARNACIÓN; (2014); Res Diachronicae; 12; Artículo; pp. 60-77
  25. Laísmo y leísmo en Cecilia Valdés
    SANTOS MORILLO, ANTONIO; (2014); Hesperia: Anuario de Filología Hispánica; 17/1; Artículo; pp. 65-102
  26. Oralidad e identidad femenina en la obra narrativa de Maryse Condé
    CREMADES CANO, ISAAC DAVID; (2014); Tesis doctoral; Universidad de Murcia; 16/10/2014
  27. Oralitura y tradición oral: una propuesta de análisis de las formas artísticas orales
    TORO HENAO, DIANA CAROLINA; (2014); Lingüística y Literatura; 65; Artículo; pp. 239-256
  28. The translation of negative politeness in García Márquez’s novel Cien años de soledad
    MIRA ÁLVAREZ, GERMÁN; (2014); Forma y Función; 27/1; Artículo; pp. 109-126
  29. Análisis interdiscursivo de la narrativa oral literaria. Discurso literario recreado, discurso espectacular y representación
    LADA FERRERAS, ULPIANO; (2013); Rafael Alemany Ferrer y Francisco Chico Rico (coords.), Literatura i espectacle = Literatura y espectáculo ; Alicante : ; Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ; Capítulo; pp. 317-326
  30. Concordia y variación en el uso de fórmulas de tratamiento a través de un corpus teatral francés-español en los siglos XVII y XVIII
    CAMPO HOYOS, ANA ISABEL; (2013); Emili Casanova Herrero y Cesáreo Calvo Rigual (eds.), Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas (Valencia, del 6 al 11 de septiebre de 2010). ; Berlín / Boston; De Gruyter ; Capítulo; pp. 377-389
  31. Construir, deconstruir y reconstruir. Mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad
    ANDUJÁR, GEMMA Y BRUMME, JENNY; (2013); Berlín; Frank & Timme; Libro
  32. El discurso dialógico en el castellano del siglo XVI: las traducciones de los coloquios de Erasmo
    DEL REY QUESADA, SANTIAGO; (2013); Sevilla; Universidad de Sevilla; Tesis doctoral; Universidad de Sevilla; :11/02/2013
  33. El insulto en las obras dialogadas de los siglos XVI y XVII
    HERRERO RUIZ DE LOIZAGA, FRANCISCO JAVIER; (2013); C. Pérez-Salazar, R. Tabernero Sala, y J.M. Usunáriz Garayoa (coords.), Los poderes de la palabra: el improperio en la cultura hispánica del Siglo de Oro; Nueva York; Peter Lang; Capítulo; pp. 149-173
  34. El silencio como estrategia en la obra de Juan Rulfo
    GÓMEZ LÓPEZ QUIÑONES, LORETO; (2013); Analecta malacitana (AnMal): Revista de la Sección de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras; 35; Artículo; pp. 79-92
  35. Fórmulas de tratamiento en los diálogos de Alfonso de Valdés
    REY QUESADA, SANTIAGO DEL; (2013); Emili Casanova y Cesáreo Calvo Rigual (coords.), Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas.; 5; Berlín; De Gruyter ; Capítulo; pp. 415-425
  36. Hablar y escribir en los Proverbios Morales de Sem Tob
    ZALBA, VERÓNICA MARCELA; (2013); Letras (Lima); 67/68; Artículo; pp. 195-208
  37. Hibridismo entre el lenguaje oral y el escrito
    MAÍZ ARÉVALO, CARMEN Y CARMEN SANTAMARÍA; (2013); Cuadernos Hispanoamericanos; 761; Artículo; pp. 69-86
  38. Los Racconti Romani de Alberto Moravia y el tratamiento del discurso oral en las traducciones españolas y francesas
    AJA SÁNCHEZ, JOSÉ LUIS; (2013); Tesis doctoral; Universidad Pontificia Comillas ; 09/07/2013
  39. Tiempo para hablar y tiempo para callar: uso y función del silencio en un auto religioso de fines del XVI
    DURÁ CELMA, ROSA; (2013); Cuadernos de Investigación Filológica (CIF); 39; Artículo; pp. 27-46
  40. Análisis de modalidades de narración y recursos deícticos en el cuento ¡DILES QUE NO ME MATEN! de Juan Rulfo
    QUINTERO RAMÍREZ, SARA; (2012); Lingüística y Literatura; 62; Artículo; pp. 169-189
  41. De la oralidad a la escritura: Un camino de ida y vuelta en el Cancionero Popular Infantil
    CERRILLO, PEDRO C. Y SÁNCHEZ ORTIZ, CÉSAR; (2012); Olivar: Revista de Literatura y Cultura Españolas; 13/18; Artículo; pp. 317-342
  42. El cotidiano dezir de La pícara Justina. aproximación formal al estudio de la comicidad popular en la literatura española del Siglo de Oro
    MAÑERO LOZANO, DAVID; (2012); eHumanista. Journal of Iberian Studies; 21; Artículo; pp. 162-194
  43. El diálogo en Fray Gerundio de Campazas y la relación oralidad-escrituralidad
    FERNÁNDEZ ALCAIDE, M.; (2012); Oralia. Análisis del discurso oral; 15; Madrid; Arco /Libros; Artículo; pp. 147 -176
  44. El sistema de tratamientos en las Novelas Ejemplares de Cervantes
    GARCÍA AGUIAR, L. C.; (2012); Emilio Mortero Cartelle y Carmen Manzano Rovira (eds.), Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española; Santiago de Compostela; Meubook/Asociación de Historia de la Lengua Española; Capítulo; pp. 2107-2178
  45. El voseo y su alternancia con usted en el teatro costumbrista antioqueño del diglo XX
    GARCÍA ZAPATA, CARLOS; (2012); Lingüística y Literatura; 62; Artículo; pp. 141-168
  46. In memoriam: Alan Deyermond y la oralidad en la literatura medieval hispánica
    MASERA CERUTTI, MARIANA; (2012); Olivar: Revista de Literatura y Cultura Españolas; 13/18; Artículo; pp. 17-33
  47. La (des)cortesía en las relaciones amorosas de las canciones vallenatas
    HENRY VEGA, G. Y MORALES ESCORCIA, E.; (2012); Julio Escamilla Morales y Henry Vega (eds.), Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y descortesía en el mundo hispánico; Barranquilla- Estocolmo; Universidad del Atlántico; Capítulo; pp. 569 - 594. En línea
  48. Las formas de tratamiento pronominales y verbales referentes a la segunda persona del singular y las fórmulas de tratamiento en entremeses del siglo XVII”.
    PEDROVIEJO ESTERUELAS, JUAN MANUEL; (2012); Hipertexto; 15; Artículo; pp. 156-180
  49. Los marcadores ‘bueno’, ‘pues’, ‘claro’ en la traducción italiana de Nubosidad variable
    BORDONABA ZABALZA, M.; (2012); A. Cassol, A. Guarino, G. Mapelli, F. Matte Bon y P. Taravacci (eds.), Metalinguaggi e metatesti. Lingua, letteratura e traduzione, XXIV Congresso AISPI ; Milán; Università degli Studi di Milano.; Capítulo; pp. 137-150
  50. Métrica, rima y oralidad en el Libro de buen amor
    PLA COLOMER, FRANCISCO PEDRO; (2012); Valencia; Universidad de Valencia; Libro