2.03.05.02.02.01. Los hispanohablantes en otros ámbitos lingüisticos
Se han encontrado 933 referencias.
- The gradual loss of mood distinctions in Los Angeles Spanish
SILVA-CORVALÁN, C.; (1994); Language Variation and Change; 6; Artículo; pp. 255-272 - Bilingualism and Language Variation among Chicanos in the Southwest
GALINDO, D. LETTICIA; (1993); Donald M. Lance y Glowka, A. Wayne (eds.), Language Variation in North American English: Research and Teaching; New York, NY; Modern Language Association of America; Capítulo; pp. 199-218 - Bilingüismo y préstamo léxico: Español chicano vs. español mexicano
PARODI, CLAUDIA; (1993); Mester; 22/2; Artículo; pp. 211-226 - Convergent conceptualizations as predictors of degree of contact in U.S. Spanish
OTHEGUY, RICARDO Y OFELIA GARCÍA; (1993); Ana Roca y John M, (eds.), Spanish in the United States: Linguistic contact and diversity; Berlin; New York, NY; Mouton de Gruyter; Capítulo; pp. 135-154 - Critical notes regarding the dislocation of Chicanos by the Spanish‐language television industry in the United States
AGUIRRE, ADALBERTO Y DIANA BUSTAMANTE; (1993); Ethnic and Racial Studies ; 16/1; Artículo; pp. 121–132 - Español e inglés en contacto en el habla de adolescentes hispanos en los Estados Unidos: Análisis sociolingüístico y estudio de la integración de los préstamos
MENDIETA, EVA; (1993); Nueva York; State University of New York at Albany; Libro - Language contact and change. Spanish in Los Angeles
SILVA CORVALÁN C.; (1993); Oxford; Oxford University Press; Libro - Morpho-syntactic erosion between two generational groups of Spanish speakers in the United States
MARTÍNEZ, ELIZABETH A; (1993); Theoretical studies in second language acquisition; Nueva York; Peter Lang; Libro - Phonological patterns in speech-disordered Puerto Rican Spanish-speaking children Goldstein
ALAN, BRIAN ; (1993); Tesis doctoral; Temple University, ; 1993 - Spanish in the United States: Linguistic contact and diversity
ANA ROCA Y JOHN M. LIPSKI (EDS.); (1993); Nueva York/Berlín; Mouton de Gruyte; Libro - Algunos aspectos de la gramática de los niños bilingües de Los Ángeles, Estados Unidos
SILVA-CORVALÁN, C.; (1992); H. Urrutia y C. Silva-Corvalán (coords.), Bilingüismo y adquisición del español. Estudios en España y EE UU; Bilbao; Instituto Horizonte; Capítulo; pp. 227-240 - El español actual en Estados Unidos
SILVA CORVALÁN, CARMEN; (1992); C. Hernández Alonso (coord.), Historia y presente del español de América; Valladolid; Junta de Castilla y León; Capítulo; pp. 827- 856 - El español de los Estados Unidos: aspectos lingüísticos y sociolingüísticos
MORALES DE WALTERS, A.; (1992); Lingüística; 4; Artículo; pp. 125 170 - El sistema de clíticos en niños bilingües de los Angeles: transferencia lingüística y motivación social
PUEYO, F.J.; (1992); H. Urrutia y C. Silva-Corvalán (coords.), Bilingüismo y adquisición del español. Estudios en España y EE.UU.; Bilbao; Instituto Horizonte; Capítulo; pp. 255-273 - Español e inglés en contacto en los Estados Unidos: algunas consideraciones sociolingüísticas
RAMÍREZ, ARNULFO G.; (1992); Voz y Letra. Revista de literatura; III; Artículo; pp. 123 154 - Expresión del pronombre sujeto en el español hablado de cuatro niños bilingües en una comunidad de los Angeles
DEMUYAKOR, G.; (1992); H. Urrutia y C. Silva-Corvalán (coords.), Bilingüismo y adquisición del español. Estudios en España y EE UU; Bilbao; Instituto Horizonte; Capítulo; pp. 275-313 - La relación entre la estructura semántica y la sintáctica: Algunos casos planteados en la adquisición del español
MARTÍN, JUAN; (1992); Carmen Silva-Corvalán y Hernán Urrutia Cárdenas (eds.), Bilingüismo y adquisición del español: Estudios en España y EE. UU.; Bilbao; Instituto Horizonte, ; Capítulo; pp. 363-379 - Mantenimiento, función y uso del español urbano estadounidense: un estudio sociolingüístico
GALINDO, D. L.; (1992); Estudios de Lingüística Aplicada (ELA); 15/16; Artículo; pp. 221- 233 - Orden de palabras en el español de un niño bilingüe
VAN DER, VLUGT M.; (1992); H. Urrutia y C. Silva-Corvalán (coords.), Bilingüismo y Adquisición del Español. Estudios en España y EE UU; Bilbao; Instituto Horizonte; Capítulo; pp. 315-332 - The status and use of Spanish and English among Hispanic youth in Dade County (Miami): A sociolinguistic study, 1989-1991
GARCÍA, R. L. Y DÍAZ, C. L.; (1992); Journal of Language and Education (JLE); 6; Artículo; pp. 13-32 - Casi se usa así, casi: reanálisis semántico en una comunidad bilingüe
GARCÍA, MARY ELLEN; (1991); Letras de Deusto; 21, 49; Artículo; pp. 17-33 - Code-switching in narrative performance: Social, structural, and pragmatic function in the Puerto Rican community of East Harlem
ALVAREZ, CELIA. ; (1991); Carol A. Klee y Ramos-García, Luis A. (eds.), Sociolinguistics of the Spanish-Speaking World: Iberia, Latin America, United States; Tempe, AZ; Bilingual Press/Editorial Bilingüe; Capítulo; pp. 271-98, - Imperfect progressive usage patterns in the speech of Mexican American bilinguals from Texas
CHASTON, J.; (1991); C. A. Klee y L. A. Ramos García (coords.), Sociolinguistics of the Spanish Speaking world: Iberia, Latin America, United States,; Tempe, AZ; Bilingual Press/Editorial Bilingüe; Capítulo; pp. 299-311 - Oral communication apprehension and Hispanics: An exploration of oral communication apprehension among Mexican American students in Texas
MEJIAS, H. ET ALII ; (1991); E. K. Horwitz y D. J. Young (eds.), Language anxiety: From theory and research to classroom implications ; Hoboken, NJ; Prentice Hall; Capítulo; pp. 87-97 - Problemas teóricos en el estudio de la interferencia lingüística
BLAS ARROYO, JOSÉ LUIS; (1991); Revista Española de Lingüística (RSEL); 21,2; Artículo; pp. 265-289 - Sociolingüística del español/inglés en contacto entre adolescentes hispanos de Estados Unidos
RAMÍREZ, ARNULFO G.; (1991); Hispania; 74; Artículo; pp. 1057-1067 - The study of U.S. Spanish varieties: Some theoretical and methodological issues
TORRES, L.; (1991); C. A. Klee y L. Ramos García (coords.), Sociolinguistics of the Spanish speaking world: Iberia, Latin America; United States; Tempe, AZ, Editorial Bilingüe; Capítulo; pp. 255- 270 - The use of oral and written language in the homes of three Mexican families
CINTRON, RALPH ELIOT; (1991); Chicago; Tesis doctoral; University of Illinois (Chicago); 1991 - El español hablado en el suroeste de los Estados Unidos. Materiales para su estudio
LOPE BLANCH, J. M.; (1990); México; UNAM; Libro - El estudio coordinado del español del suroeste de los Estados Unidos (memoria de un coloquio)
LOPE BLANCH, J. M.; (1990); Anuario de Letras; XXVIII; Artículo; pp. 343 354 - Interpreting in Miami's Federal Courts: Code-Switching and Spanglish
DE JONGH, ELENA M. ; (1990); Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese ; 73/1; Artículo; pp. 274–278 - Michoacan Spanish/Los Angeles Spanish: Tendencies of a Process of Linguistic Change
GUTIÉRREZ, MANUEL; (1990); Los Ángeles, CA; University of Southern California; Libro - Sobre el mantenimiento de las cláusulas subordinadas en el español de Los Ángeles
GUTIÉRREZ, M.; (1990); J. J. Bergen (ed.), Spanish in the United States: Sociolinguistic issues; Washington, D.C.; Georgetown University Press; Capítulo; pp. 31- 38 - Spanish language television in the United States: Televia surrenders its domain
SINCLAIR, JOHN; (1990); Studies In Latin American Popular Culture ; 9; Artículo; pp. 39–63 - Attitudes Toward Language Use: A Multi-group Analysis
BINDER, NORMAN; (1989); George K. Green, Bixler-Márquez, Dennis J., and Ornstein-Galicia, Jacob L. (coords.), Mexican-American Spanish in its societal and cultural contexts; Brownsville, TX; The University of Texas-Pan American at Brownsville; Capítulo; pp. 165-176 - Chicano Discourse about Language Use
ROMERO, MARY; (1989); Language Problems and Language Planning ; 12/2; Artículo; pp. 110-129 - Code mixing and borrowing in a New York puerto rican community : a cross-generational study
TORRES, L.; (1989); World Englishes ; 8,3; Capítulo; pp. 419-432 - Contact and Bilingualism in the Hispanic World: Reflections on the State of the Art”
AMASTAE, JON; (1989); Hispania; 72/4; Artículo; pp. 810-820 - Español de Michoacán/Español de Los Ángeles: Tendencias de un proceso de cambio lingüístico
GUTIÉRREZ, MANUEL J.; (1989); Tesis doctoral; University of Southern California, Los Ángeles; 1989 - Houston Spanish or Spanish in Houston?
LIPSKI, JOHN; (1989); Dorothy Caram, Anthony Dworkin y Néstor Rodríguez (eds.), Hispanics in Houston and Harris County 1519-1986, a sesquicentennial celebration; Houston, TX; Houston Hispanic Forum; Capítulo; pp. 69-74 - Language as a social problem: The repression of Spanish in south Texas
HURTADO, AÍDA Y RAÚL RODRÍGUEZ; (1989); Journal of Multilingual and Multicultural Development ; 10/5; Artículo; pp. 401–419 - Mood selection among New York Puerto Ricans
TORRES, LOURDES; (1989); International Journal of the Sociology of Language; Artículo; pp. 67 - 77 - Transferring, switching, and modeling in West New York Spanish: An intergenerational study
OTHEGUY, R. Y GARCÍA, O.; (1989); International Journal of the Sociology of Language; 79; Artículo; pp. 41- 52 - Attitude toward use of Spanish on the South Texas Border
MEJÍAS, H. A. Y ANDERSON, P. L.; (1988); Hispania; 71; Artículo; pp. 401-407 - Central American varieties, Mexican and Chicano Spanish
LIPSKI, JOHN; (1988); Jacob Ornstein y Dennis Bixler-Márquez (eds.), Research Issues and Problems in United States Spanish; Brownsville, TX; Pan American University; Capítulo; pp. 157-169 - Chicano Spanish: Style, varieties and functions
SÁNCHEZ, ROSAURA; (1988); Jacob Ornstein-Galicia y Dennis J. Bixler-Márquez (eds.), Chicano speech in the bilingual classroom; New York, NY; Peter Lang; Capítulo; pp. 55-70 - Code Switching as Metaphor in Chicano Poetry
CANDELARIA, CORDELIA; (1988); Genvieve Fabre (ed.), European Perspectives on Hispanic Literature of the United States; Houston, TX; Arte Público Press; Capítulo; pp. 91-97 - Code-switching by a seven-year-old and fifteen-year-old bilingual
GARCÍA, DANIEL; ( 1988); Austin; The University of Texas at Austin,; Libro - El español en los Estados Unidos
VARELA, B.; (1988); Actas del I Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española; Madrid; Arco/Libros, II; Capítulo; pp. 1575 1580 - El uso de los clíticos en Nueva York y en el Caribe
RINGER, D.; (1988); R. M. Hammond y M. C. Resnick (coords..), Studies in Caribbean Spanish Dialectology; Whashington D.C.; Georgetown University Press; Capítulo; pp. 212 222