volver

2.03.05.02.02.01. Los hispanohablantes en otros ámbitos lingüisticos

Limpiar filtros

Se han encontrado 933 referencias.

  1. Linguistic change and social meaning: Codeswitching in the media
    MAHOOTIAN, SHAHRZAD; (2005); International Journal of Bilingualism; 9; Artículo; pp. 361-375
  2. Matización de la teoría de la simplificación en las lenguas en contacto: El concepto de la adaptación en el español de Nueva York
    OTHEGUY, RICARDO Y NAOMI LAPIDUS; (2005); Luis Ortiz López (ed.), Contactos y contextos lingüísticos: El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas; Madrid; Frankfurt am Main; Iberoamericana/Vervuert; Capítulo; pp. 143-160
  3. Overt nonspecific Ellos in Spanish in New York
    LAPIDUS, N. Y OTHEGUY, R.; (2005); Spanish in Context; 2; Artículo; pp. 157-174
  4. Realidad sociolingüística y educación en la Comunidad Valenciana
    BLAS ARROYO, JOSÉ LUIS; (2005); H. Urrutia Cárdenas T. Fernández Ulloa (eds.): La educación plurilingüe en España y América; MADRID; Dykinson; Capítulo; pp. 9-40
  5. So respetamos un tradición del uno al otro: So and entonces in New Mexican bilingual discourse
    KLUGE, B.; (2005); Spanish in Context; 1/2; Artículo; pp. 20-23
  6. Sociolinguistic conditioning, variation, and change in Spanish past subjunctive morphology and hypothetical discourse in the Southwest from the Colonial period to the early 20th century”
    WOLFORD, TONYA E.; (2005); Tesis doctoral; University of Houston; 2005
  7. Sociolinguistic Effects on Code-Switched Ads Targeting Bilingual Consumers
    LUNA, DAVID Y LAURA A. PERACCHIO; (2005); Journal of Advertising ; 34/2; Artículo; pp. 43-56
  8. Spanglish on-line: lengua y opinión en un foro de debate en Internet
    BETTI, S. ; (2005); Cultura e Intercultura en la enseñanza del español como lengua extranjera; ; Capítulo; pp. en línea
  9. ”So respetamos un tradición del uno al otro”: So and entonces in New Mexican bilingual discourse
    AARÓN, J. E.; (2004); Spanish in Context; 1/2; Artículo; pp. 161-180
  10. A Sociolinguistic Study of Colombian Spanish in Colombia and New York City
    OROZCO, RAFAEL; (2004); Tesis doctoral; New York University ; 2004
  11. Algunas notas sobre el fenómeno llamado spanglish
    BETTI, SILVIA ; (2004); Cuadernos del Lazarillo ; 27; Artículo; pp. 73-77
  12. An Exploration of Mexican-American Spanglish as a Source of Identity
    RELL, AMY; (2004); Mester ; 33; Artículo; pp. 143–157
  13. Cambio de código y mantenimiento del español por cubano-americanos en Dade County, Florida y Filadelfia, Pennsylvania
    ZUAZO, JOSE JESUS; (2004); Tesis doctoral; Temple University; 2004
  14. Contacto de dialectos en Los Ángeles: español chicano y español salvadoreño
    PARODI, CLAUDIA; (2004); M. C. Morúa Leyva y R.M. Ortíz Ciscomani (eds.), VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste; Hermosillo; Editorial UniSon; Capítulo; pp. 277-293
  15. El español actual en las comunidades del ámbito lingüístico catalán
    BLAS ARROYO, JOSÉ LUIS; (2004); R. Cano Aguilar (coord.), Historia de la Lengua Española; II; BARCELONA; ARIEL; Capítulo; pp. 1065-1086
  16. El español VIRTUAL en Estados Unidos: estudio de la lengua usada por la prensa en Internet
    ÁLVAREZ, I.; (2004); Español Actual: Revista de español vivo; 81; ISSN: 1135- 867X; Artículo; pp. 55- 68
  17. Espanglish: nacimento, expansión y rasgos principales
    FERNÁNDEZ ULLOA, T., ; (2004); Interlingüística; 15/1; Artículo; pp. 497 - 506
  18. First Person Subject Pronoun Expression in the Spanish of Tucson
    LOWTHER, KELLY A. ; (2004); Divergencias: Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios; 2/2; Artículo; pp. 41-50
  19. Hablo tres idiomas: El español, el inglés y spanglish: Diego, un informante del estudio
    DUCAR, CINDY ; (2004); Divergencias: Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios ; 2/2; Artículo; pp. 51–64
  20. Hacia una categorización del Spanglish
    LORENTE, M., ; (2004); Interlingüística; 15 /2; Artículo; pp. 805 - 814
  21. Language Choice, Language Attitudes and Ethnic Identity in Bilingual Speakers: A Case Study Comparing Québécois in Montréal and Texas Spanish in San Antonio
    CODY, KAREN; (2004); Austin; University of Texas at Austin; Libro
  22. Language contact and dialect contact: Cross-generational phonological variation in a Puerto Rican community in the Midwest of the United States
    RAMOS-PELLICIA, MICHELLE F; (2004); Tesis doctoral; The Ohio State University; 2004
  23. Morphosyntactic development
    BEDORE, LISA M.; (2004); Brian A. Goldstein (ed.), Bilingual language development and disorders in Spanish-English speakers; Baltimore, MD; Paul H. Brookes Publishing Company; Capítulo; pp. 163-185
  24. Percepciones y actitudes en torno a la lengua española en Estados Unidos
    CRIADO, MARÍA JESÚS; (2004); Migraciones Internacionales; 2/4; Artículo; pp. 123-158
  25. Perceptions and Attitudes Surrounding the Spanish Language in the United States
    CRIADO, MARIA; (2004); Migraciones Internacionales; 2/4; Artículo; pp. 123–158
  26. Preservice Teacher Attitudes towards Spanglish
    KOZEL, WOLF; (2004); Tesis doctoral; University of Arkansas; 2004
  27. Spanglish: ¿lengua o aberración?
    DELGADO RUIZ, R., ; (2004); Interlingüística; 15/ 1; Artículo; pp. 381 - 392
  28. Spanish in the United States: Demographic Changes, Language Attitudes and Pedagogical Implications
    CASTILLO, JENNY M.; (2004); Geolinguistics: Journal of the American Society of Geolinguistics; 30; Artículo; pp. 71–83
  29. Spanish Language shift in Chicago
    POTOWSKI, K.; (2004); Southwest Journal of Linguistics; 23/1; Artículo; pp. 87-116
  30. Spanish subject personal pronoun use in New York City Puerto Ricans: Can we rest the case of English contact?
    FLORES-FERRÁN, NYDIA ; (2004); Language Variation and Change ; 16,1; Artículo; pp. 49 - 73
  31. Speaking Spanglish
    IGUEROA, ABBY; (2004); Otto Santa Ana (ed.), Tongue-Tied: The Lives of Multilingual Children in Public Education,; Lanham, MD; Rowman & Littlefield Publishers; Artículo; pp. 284-86
  32. The Fading Star of Spanglish
    MEDINA, MYRA; (2004); Language Magazine; 3/10; Artículo; pp. 34-37
  33. Uso de los pronombres átonos de tercera persona en guipuzcoanos emigrados a Indias en el siglo XVIII
    GOMÉZ SEIBANE, S.; (2004); Res Diachronicae Virtual; 3; Artículo; pp. 39-51
  34. Attitude Update: Spanish on the South Texas Border
    CARLSON, RALPH, HUGO A. MEJÍAS Y PAMELA L. ANDERSON-MEJÍAS; (2003); Hispania; 86/1; Artículo; pp. 138-150
  35. Bilingual language practices in a dual language immersion elementary school
    CASHMAN, H.; (2003); E. J. Cohen, K. T. McAlister, K. Rolstad y J. MacSwan (eds.), Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism; Somerville; MA, Cascadilla Press; Capítulo; pp. 497-505
  36. Clitic Simplification in a Contact Variety of Spanish: Third Person Accusative Pronouns in the Mexican-American Community of Houston
    MRAK, N. ARIANA; (2003); Richard Cameron, Rafael Núñez-Cedeño y Luis López (eds.), A Romance Perspective on Language Knowledge and Use; Amsterdam; John Benjamins; Capítulo; pp. 181–194
  37. Contacto de dialectos del español en Los Ángeles
    PARODI, CLAUDIA; (2003); Giorgio Perissinotto (ed.), Ensayos de lengua y pedagogía; Santa Barbara, CA; University of California Linguistic Minority Research Institute; Capítulo; pp. 23-38
  38. Conversaciones en torno al spanglish
    PATERNOSTRO, SILVANA ; (2003); Cuadernos Cervantes de la Lengua Española; 9/47; Artículo; pp. 8-9
  39. De la Academia Norteamericana de la Lengua: El spanglish: ¿Idioma o ficción?
    BEARDSLEY, THEODORE S. ; (2003); Boletín de la Academia Colombiana ; 54/221-222; Artículo; pp. 311–321
  40. Declining an invitation: a cross-cultural study of pragmatic strategies in American English and Latin American Spanish
    FÉLIX-BRASDEFER, J.C.; (2003); Multilingua; 22; Artículo; pp. 225–255
  41. El (denominado) Spanglish en Estados Unidos: Polémicas y realidades
    FAIRCLOUGH, MARTA; (2003); Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana: RILI; 1/2; 185–204; Artículo
  42. El español en Los Angeles: Aspectos morfolingüísticos
    SILVA-CORVALÁN, CARMEN; (2003); Insula: Revista de Letras y Ciencias Humanas ; 679-680 ; Artículo; pp. 19-25
  43. Historia externa del español en los Andes: Ecuador, Perú, Bolivia
    RIVAROLA JOSÉ LUIS ; (2003); Gerhard Ernst, Martin-Dietrich Gleßgen, Christian Schmitt y Wolfgang Schweickard (eds.), Romanische Sprachgeschichte. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen ; Berlin/New York; De Gruyter; Capítulo; pp. 1020-1027
  44. In the Middle': Language Attitudes and Identity among Bilingual Hispanic-American College Students
    AYRES, JENNIFER; (2003); Céfiro; 4/1; Artículo; pp. 47–59.
  45. La alternancia de códigos en la literatura neorriqueña
    BÜRKI, YVETTE; (2003); Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana; 1/2; Artículo; pp. 79-96
  46. Language Attitudes
    FOUGHT, CARMEN; (2003); Chicano English in Context; Nueva York ; Palgrave Macmillan; Capítulo; pp. , 193-225
  47. Me salí a caminar: Pronominal Constructions with Intransitive Motion Verbs in Northern New Mexican Spanish
    JESSI ELANA, AARON, ; (2003); Lotfi Sayahi (ed.), Selected Proceedings of the First Workshop on Spanish Sociolinguistics; Somerville, MA; Cascadilla Proceedings Project; Capítulo; pp. 123-133
  48. Minority Perspectives on Language: Mexican and Mexican-American Adolescents’ Attitudes toward Spanish and English
    TORIBIO, ALMEIDA JACQUELINE, Y KAREN BECKSTEAD; (2003); Ana Roca y María Cecilia Colombi (eds.), Mi lengua: Spanish as a Heritage Language in the United States, Research and Practice; Washington, D.C; Georgetown University Press; Artículo; pp. 154-169
  49. My Love Affair with Spanglish
    STAVANS, ILAN; (2003); Isabelle de Courtivron (ed.), Lives in Translation: Bilingual Writers on Identity and Creativity; Nueva York; Palgrave Macmillan; Capítulo; pp. 129-146
  50. Nueva York, Diaspora City: Latinos Between and Beyond
    FLORES, JUAN; (2003); Doris Sommer (ed.), Bilingual Games: Some Literary Investigations ; Nueva York; Palgrave Macmillan; Capítulo; pp. 59-76