2.03.05.02.02.01. Los hispanohablantes en otros ámbitos lingüisticos
Se han encontrado 933 referencias.
- Indigenous Languages and Spanish in the United States: How Can/Do Linguists Serve Communities?
FITZGERALD, COLLEEN M. ; (2007); Southwest Journal of Linguistics ; 26/1; Artículo; pp. 1–14 - La 'beepería' o el spanglish en la publicidad
BETTI, SILVIA; (2007); Cuadernos del Lazarillo; 32; Artículo; pp. 82-97 - La distribución de uso (diglosia) del español y el inglés en el ámbito de la empresa, la ciencia y la tecnología en áreas hispanohablantes
TORRES FERNÁNDEZ, M. DE,; (2007); Linguax: Revista de lenguas aplicadas; 4; ISSN 1695-632X; Artículo - La filología y el unicornio: El verdadero referente del vocablo spanglish y su función como adjudicador de posiciones de poder en la población de origen hispano en los EEUU
OTHEGUY, RICARDO Y ENRIC SERRA ALEGRE; (2007); La incidencia del contexto en los discursos; Valencia; Universidad de Valencia; Capítulo; pp. 5-20 - Language and dialect contact in Spanish in New York: Toward the formation of a speech community
OTHEGUY, RICARDO, ANA CELIA ZENTELLA Y DAVID LIVERT; (2007); Linguistic Society of America ; 83/4; Artículo; pp. 770–802 - Language attrition and language maintenance: The case of colombian inmigrants in New York state
RAMIREZ, DORA B.; (2007); Tesis doctoral; Albany University (New York); 2007 - Los Mexicanos in New Jersey: Pronominal Expression and Ethnolinguistic Aspects
FLORES-FERRÁN, NYDIA; (2007); J. Holmquist, A. Lorenzino y Lotfi Sayahi (eds.), Selected Proceedings of the Third Workshop on Spanish Sociolinguistics; Somerville, MA; Cascadilla Proceedings Project; Capítulo; pp. 85-91 - Spanglish in America
GONZÁLEZ, GWYNNE; (2007); Boca: The South Florida Journal of Linguistics; 1/1; Artículo; pp. 6–15 - Spanish Intonation in Contact: The Case of Miami Cuban Bilinguals
ALVORD, SCOTT MARK ; (2007); Minnesota; Tesis doctoral; Universidad de Minnesota (Minneapolis); 2007 - Spanish, English, or Spanglish? Truth and Consequences of U.S. Latino Bilingualism
LIPSKI, JOHN M. ; (2007); Nelsy Echávez-Solano y Kenya C.Méndez (eds.), Spanish and Empire [Hispanic Issues 34]; ; Nashville, TN; Vanderbilt University Press; Capítulo; pp. 197-218 - Spanish, English, or Spanglish?: Truth and Consequences of U.S. Latino Bilingualism
LIPSKI, JOHN M. ; (2007); Spanish and Empire; Nashville, Tennessee; Vanderbilt University Press; Capítulo; pp. 197-218 - Stereotyping, Prejudice, and Language Discrimination among Health Care Providers Regarding Limited-English-Proficient Spanish-Speakers in South Carolina
FORE, M. ELIZABETH ; (2007); Tesis doctoral; University of South Carolina; 2007 - Style Variation in Spanish as a Heritage Language: A Study of Discourse Particles in Academic and Non-Academic Registers
SÁNCHEZ MUÑOZ, ANA; (2007); Kim Potowski y Richard Cameron (eds.), Spanish in Contact. Policy, Social and Linguistic Inquires; Ámsterdam; John Benjamins; Capítulo; pp. 153-171 - The Expression of Passivity in Hispanic Discourse in California and New Mexico, 1855-1950
GUBITOSI, PATRICIA; (2007); Tesis doctoral; University of Houston - The impact of linguistic constraints on the expression of futurity in the Spanish of New York Colombians
OROZCO, RAFAEL ; (2007); Kim Potowski y Richard Cameron (eds.) Spanish in Contact ; Amsterdam; Jhon Benjamins ; Capítulo; pp. 311-327 - The role of language codeswitching in increasing advertising effectiveness among Mexican-American youth
BISHOP, MELISSA M. ; (2007); Tesis doctoral; The University of Texas at Arlington ; 2007 - The Spanglish Superhighway: A Road Map to Bicultural Signs of Life (2000-2003)
HERNÁNDEZ-LINARES, LETICIA; (2007); Louis G. Mendoza y Toni Nelson Herrera (ed.), Telling Tongues: A Latin@ Anthology on Language Experience; National City, CA; Austin, TX; Calaca Press ; Capítulo; pp. 84-92 - Traveling tags: The informal literacies of Mexican newcomers in and out of the classroom
RICHARDSON, KATHERINE; (2007); Linguistics and Education ; 18,3/4; Artículo; pp. 232-257 - Variación pragmática del español de los cubanos y cubanoamericanos en Miami: El efecto de género y generación en el uso de estructuras discursivas
GUTIÉRREZ-RIVAS, CAROLINA.; (2007); Gainesville; University of Florida ; Libro - “Spanish-English bilinguals' attitudes toward code-switching: Proficiency, grammaticality and familiarity
ANDERSON, TYLER KIMBALL; (2006); Tesis doctoral; The Pennsylvania State University; 2006 - 4. Impoliteness in Children s Interactions in a Spanish/English Bilingual Community of Practice
CASHMAN, HOLLY R; (2006); Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture; 2, 2, ; Artículo; pp. 217-246 - A definition of Spanglish
GARRIDO, JOAQUÍN; (2006); M. Carretero (ed.), A pleasure of life in words. A festschrift for Angela Downing; Madrid; Universidad Complutense de Madrid; Artículo; pp. 29-40 - A Sociolinguistic study of the markers como, entonces, and tu sabes in the speech of United States bilinguals
SAID-MOHAND, AIXA; (2006); Tesis doctoral; University of Florida (Gainesville,, Florida); 2006 - English or Spanish? Language Accommodation in New York City Service
CALLAHAN, LAURA; (2006); Intercultural Pragmatics; 3, 1 ; Artículo; pp. 29-53 - Espanol o Espanglish: ¿Cuál es el futuro de nuestra lengua en los Estados Unidos?.
BETANZOS PALACIOS, ODÓN; (2006); Miami; Baquiana; Libro - Ficcionalizando la realidad: ‘Mi querido Rafa’ y el discurso testimonial chicano
ROSALES, RAÚL; (2006); Mónica Cantero (ed.), Lenguaje e identidad en el discurso chicano/latino: Una colección de ensayos bilingües; Múnich; LINCOM Europa; Capítulo; pp. 56-66 - From Latin Americans to Latinos: Spanish-Language television and its audiences in the United States
SINCLAIR, JOHN; (2006); Sylvia Harvey, (ed.), Trading Culture: Global Traffic and Local Cultures in Film and Television, edited by 119-32, Eastleigh; Bloomington, IN: John Libbey, 2006.; Eastleigh/Bloomington, IN; John Libbey; Capítulo; pp. 119-132 - Integrating a corpus of classroom discourse in language teacher education: the case of discourse markers
AMADOR MORENO, C., CHAMBERS, A. Y O’RIORDAN, S.; (2006); ReCALL. Journal of the European Association for Computer Assisted Language Learning ; 18/1; Artículo; pp. 83-104 - Just saying `no´: Refusing requests in Spanish as a first and second language
VON CANON, AMY LYNNE; (2006); Tesis doctoral; University of Iowa (Iowa City) - La fórmula de tratamiento usted como marcador etnolingüístico entre la minoría chilena de Suecia. Sus correlaciones con algunos factores de la tríada ecológica
SARMIENTO SALINAS, M.A.; (2006); Cultura, Lenguaje y Representación (CLR); 1; Artículo; pp. 89-102 - Lenguaje e identidad en el duscurso chicano/latino: Una coleccion de ensayos bilingües.
CANTERO, MÓNICA; (2006); Múnich ; LINCOM Europa; Libro - On the bilingual competence of Spanish heritage speakers: Syntax, lexical-semantics and processing
MONTRUL, SILVINA.; (2006); International Journal of Bilingualism ; 10/1; Artículo; pp. 37-69 - Spanglish: An Anglicized Spanish Dialect
ARDILA, ALFREDO; (2006); Hispanic Journal of Behavioral Sciences ; 27/1; Artículo; pp. 60–81 - Two Romance tenses and the Atlantic in between: A study of present perfect and preterit usage in present-day Spanish
VALLE DE ANTON, A. D.; (2006); Tesis doctoral; The University of Texas (Austin); 2006 - Ursachen und Konsequenzen von Sprachkontakt: Spanglish in den USA
PELZER, MELANIE; (2006); Duisburg:; WiKu; Libro - Who Is More Hispanic? The Co-Construction of Identities in a U.S.Hispanic Political Debate
KOIKE, DALE A. Y CLAYTON P, GRAHAM; (2006); Spanish in Context ; 3,2; Artículo; pp. 181-213 - A linguistic analysis of Spanglish: Relating language to identity
ROTHMAN, JASON Y AMY RELL; (2005); Linguistics and the Human Sciences ; 1/3; Artículo; pp. 515-536 - America: Les enjeux de la latinisation des États-Unis
COHEN, JAMES; (2005); Parías; Félin; Libro - Audiences Implicadas e Ignoradas in the English and Spanish Language 2002 Texas Gubernatorial Debates
JARVIS, SHARON E; CONNAUGHTON, STACEY L; (2005); Howard Journal of Communications; 16,2; Artículo; pp. 131-148 - Code-switching or borrowing? No sé no puedo decir, you know
LIPSKI, J.; (2005); L. Sayahi y M. Westmoreland (eds.) Selected proceedings of the second workshop on Spanish linguistics; Somerville, M.A.; Cascadilla Press; Capítulo; pp. 1-15 - Contact Induced Change? Overt Nonspecific Ellos in Spanish in New York
OTHEGUY, RICARDO Y NAOMI LAPIDUS; (2005); Sayahi Lotfi y Maurice Westmoreland (eds.), Selected Proceedings of the Second Workshop on Spanish Sociolinguistics; Somerville, MA; Cascadilla Proceedings Project; Capítulo; pp. 67-75 - English, Spanish, or "Spanglish" in the United States: A Long Debate for the Twenty-First Century
PAZ, YANIRA; (2005); Estudios de Linguistica Aplicada ; 23/41; Artículo; pp. 55-66 - Estudio comparativo de actitudes hacia el español en los Estados Unidos: educación política y entorno social
LYNCH, A. Y KLEE, C. A.; (2005); Lingüística Española Actual; 27/2; Artículo; pp. 273-300 - Frecuencia de uso y contacto lingüístico en sintaxis: artículo indefinido + posesivo en el español americano
COMPANY, C.; (2005); Spanish in Context; 2,2; Artículo; pp. 131-156 - Generation and Spanish Language Use in the Lower Rio Grande Valley of Texas
ANDERSON-MEJÍAS, PAMELA L. ; (2005); Southwest Journal of Linguistics; 24/1-2; Artículo; pp. 1-12 - Géneros periodísticos en los cibermedios hispanos
SALAVERRÍA ALIAGA, R. Y CORES, R.; (2005); Ramón Salaverría Aliaga (coord.), Cibermedios. El Impacto de Internet en los Medios de Comunicación en España; Sevilla; Comunicación Social; Capítulo; pp. 14 5- 185 - Hacia una norma colectiva para el español de los Estados Unidos de Norteamérica
PERISSINOTTO, G.; (2005); V. Noll, K. Zimmerman e I. Neumann-Holzschuh (eds.), El español en América: Aspectos teóricos, particularidades, contactos; Frankfurt / Madrid; Vervuert / Iberoamericana; Capítulo; pp. 113-131 - La expresión del pronombre personal sujeto en narrativas orales de puertorriqueños de Nueva York
FLORES-FERRÁN, NYDIA; (2005); Luis Ortiz López(ed.), Contactos y contextos lingüísticos: El español en los Estados Unidos y en contacto con otras lenguas; Madrid/Frankfurt am Main; Iberoamericana/Vervuert; Capítulo; pp. 119-130 - Language attitudes in an Anglo-Hispanic context: the role of the linguistic landscape
DAILEY, RENÉ M., HOWARD GILES Y LAURA L. JANSMA; (2005); Language & Communication ; 25/1; Artículo; pp. 27-38 - Lengua y medios de comunicación étnicos: El caso del español de EE.UU.
KNAUER, G.; (2005); V. Noll, K. Zimmerman e I. Neumann-Holzschuh (eds.), El español en América: Aspectos teóricos, particularidades, contactos; Frankfurt / Madrid; Vervuert / Iberoamericana; Capítulo; pp. 133-150