{"id":5761,"date":"2018-10-18T16:38:06","date_gmt":"2018-10-18T16:38:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/?p=5761"},"modified":"2019-02-22T12:52:42","modified_gmt":"2019-02-22T12:52:42","slug":"maria-gertrudis-hore-ley-dramaturga-1742-1801","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/maria-gertrudis-hore-ley-dramaturga-1742-1801\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Gertrudis Hore Ley, dramaturga (1742-1801)"},"content":{"rendered":"

Poetisa gaditana celebrada como uno de los talentos po\u00e9ticos m\u00e1s brillantes de la Espa\u00f1a del XVIII. De familia de ascendencia irlandesa, afincada en C\u00e1diz y dedicada al Comercio de Indias, destac\u00f3 en los c\u00edrculos de sociabilidad, burgueses e intelectuales, que frecuentaba por su belleza, su formaci\u00f3n y su ingenio. Un matrimonio desgraciado contra\u00eddo cuando apenas contaba con 20 a\u00f1os (con el comerciante portuense Esteban Fleming), y \u201cla campanada\u201d de su clausura en el convento de las concepcionistas calzadas de Santa Mar\u00eda, en 1768, \u00a0tras un pacto con su marido por un supuesto adulterio, seg\u00fan se coment\u00f3 en su \u00e9poca en corrillos y reuniones mundanas y literarias, le dieron una visibilidad social notable aunque tambi\u00e9n han contribuido a la desvirtuaci\u00f3n de su quehacer literario durante muchos a\u00f1os. La leyenda sobre \u201cla Hija del Sol\u201d, seud\u00f3nimo con el que era conocida, empez\u00f3 a forjarse al tiempo que se apagaba su vida. Nicol\u00e1s Cambiaso la incluy\u00f3 en sus <\/span>Memorias para la biograf\u00eda y para la bibliograf\u00eda de la Isla de C\u00e1diz<\/span><\/i>, publicada entre 1829 y 1830, \u00a0dando unas pinceladas breves pero muy significativas sobre ella \u00a0y Cecilia B\u00f6hl de Faber (Fern\u00e1n Caballero), la escritora gaditana, que public\u00f3 numerosas obras a mediados del siglo XIX, la convirti\u00f3 en la protagonista de su cuento <\/span>La Hija del Sol<\/span><\/i>, no sin advertir que la historia \u2013en s\u00edntesis la de su adulterio y su arrepentimiento- era ver\u00eddica y que la hab\u00eda o\u00eddo en casa de su madre Frasquita Larrea. \u00a0Aunque la misma, en sus perfiles b\u00e1sicos parece ser cierta -el convento era un destino habitual para las mujeres en estos casos, as\u00ed como en los de divorcio-, en los \u00faltimos a\u00f1os se viene poniendo \u00e9nfasis en su condici\u00f3n de poeta neocl\u00e1sica y en su obra. Esta se extiende en el tiempo a lo largo casi 40 a\u00f1os, puesto que sigui\u00f3 componiendo en el convento en el que pas\u00f3 22 a\u00f1os, dando prueba de una \u00a0vocaci\u00f3n literaria fuertemente afirmada. Desgraciadamente muchas de sus composiciones no se han conservado, en parte porque ella misma las destruy\u00f3. Quedan las suficientes para que la cr\u00edtica ubique su producci\u00f3n po\u00e9tica dentro de la l\u00edrica rococ\u00f3 y neocl\u00e1sica, destac\u00e1ndose especialmente el cultivo temprano y muy conseguido de una de las formas po\u00e9ticas m\u00e1s propias de la tradici\u00f3n cl\u00e1sica \u2013la anacre\u00f3ntica-, en cuyos temas, m\u00e9trica y t\u00f3picos parece desenvolverse c\u00f3moda. El resultado de su quehacer, seg\u00fan valoraci\u00f3n de los expertos, es un verso breve y musical de gran perfecci\u00f3n t\u00e9cnica y cuya lectura se ofrece al o\u00eddo dulce y \u00a0suavemente. Sus poes\u00edas llegaron al p\u00fablico a trav\u00e9s de la lectura en tertulias y reuniones sociales en las que particip\u00f3 mientras vivi\u00f3 en el siglo, as\u00ed como en los peri\u00f3dicos publicados entre 1787 y 1798 (<\/span>Correo de Madrid<\/span><\/i>, <\/span>Diario de Madrid<\/span><\/i>, <\/span>Semanario de Cartagena<\/span><\/i>, <\/span>Semanario erudito y curioso de Salamanca<\/span><\/i>, <\/span>Diario de Barcelona<\/span><\/i>). Algunas de sus estudiosas ven en su poes\u00eda el reflejo de su experiencia vital y de las condiciones de control ideol\u00f3gico y patriarcal que la sociedad de la \u00e9poca impon\u00eda a las mujeres. Este \u00faltimo la har\u00eda decantarse por el cultivo de una poes\u00eda escapista a fin de evadirse de la presi\u00f3n cultural del entorno. En los poemas de la primera etapa de tem\u00e1tica amorosa la imagen id\u00edlica de los amantes que disfrutan de un amor sensual se refleja en un jard\u00edn del amor dise\u00f1ado con todos los elementos propios de la est\u00e9tica rococ\u00f3 (bailes de enamorados, dulces cupidos y dem\u00e1s finezas), pero en los que salen de su pluma en la \u00e9poca conventual, el amor lleva al desenga\u00f1o y su experiencia vital como mujer parece estar dominada por la tristeza y una percepci\u00f3n tr\u00e1gica de la vida. Esta se percibe, asimismo, en una tem\u00e1tica recurrente en su poes\u00eda, la de la muerte. En su producci\u00f3n po\u00e9tica, aparte de su facilidad para la versificaci\u00f3n, se ha se\u00f1alado la presencia de una marcada interioridad subjetiva en la que la identidad como escritora va \u00a0de la mano de una intensa vivencia emocional<\/span><\/p>\n

Gertrudis Hore fue una poetisa de su tiempo que se relacion\u00f3 con otros poetas e intelectuales de su \u00e9poca. Fue, asimismo, una mujer formada, con conocimientos de literatura y poes\u00eda, culta e interesada por los debates que se daban cita entre los ilustrados. Tampoco fue ajena a la preocupaci\u00f3n por la educaci\u00f3n femenina como se percibe a trav\u00e9s de canci\u00f3n <\/span>Avisos a una joven que va a salir al mundo. Fenisa a Filena<\/span><\/i>, donde advierte del letargo en el que se hallan las mujeres y de la necesidad de despertar del mismo. <\/span><\/p>\n

Autora: Mar\u00eda Jos\u00e9 de la Pascua S\u00e1nchez<\/h6>\n
\n

Bibliograf\u00eda<\/p>\n

PASCUA S\u00c1NCHEZ, Mar\u00eda Jos\u00e9 de la, \u201cHore Ley, Mar\u00eda Gertrudis\u201d, en MART\u00cdNEZ, C\u00e1ndida, PASTOR, Reyna, PASCUA S\u00c1NCHEZ, M\u00aa Jos\u00e9 de la, TAVERA, Susana (dirs.), <\/span>Mujeres en la Historia de Espa\u00f1a. Enciclopedia biogr\u00e1fica.<\/span><\/i> Barcelona, Planeta, 2000.<\/span><\/p>\n

MORAND, Fr\u00e9d\u00e9ric, <\/span>Do\u00f1a Mar\u00eda Gertrudis Hore (1742-1801). Vivencia de una poetisa gaditana entre el siglo y la clausura<\/span><\/i>. Alcal\u00e1 de Henares, Ayuntamiento de Alcal\u00e1 de Henares, 2004. <\/span><\/p>\n

SULLIVAN, Constante, \u201cLas escritoras del siglo XVIII\u201d, en Iris M\u00aa Zavala (coord.), <\/span>Breve historia feminista de la literatura espa\u00f1ola en lengua cstellana,<\/span><\/i> Barcelona-Puerto Rico, Anthropos-Universidad de Puerto Rico, 1997, tomo IV, pp. 305-330. \u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[627],"class_list":["post-5761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mujeres","tag-maria-jose-de-la-pascua-sanchez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5762,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5761\/revisions\/5762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.ual.es\/ideimand\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}